Захист даних

1. Відповідальний за обробку даних

2. Робота сайту та хостинг

Сайт працює на сервері Українського дому Ройтлінгена у STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Під час відкриття сторінки обробляються технічно необхідні дані з’єднання, зокрема IP-адреса, час звернення, сторінка та дані браузера. Це потрібно для безпечної й стабільної роботи сайту (ст. 6(1)(f) GDPR). Серверні журнали зберігаються лише стільки, скільки потрібно для роботи та безпеки; точний строк буде перевірено в хостера до запуску сайту.

3. Відкритий каталог

Переглядати каталог можна без входу. У першій версії немає онлайн-реєстрації читачів, бронювання чи видачі книг через сайт.

4. Облікові записи працівників

Для працівників із доступом до системи ми обробляємо ім’я, електронну адресу, роль і дані безпеки, потрібні для входу. Паролі зберігаються у вигляді хешу. Це необхідно для ведення каталогу та контролю доступу (ст. 6(1)(b) або (f) GDPR залежно від правових відносин із працівником). Дані облікового запису видаляються, коли він більше не потрібен для цих цілей і немає обов’язку подальшого зберігання.

5. Електронна пошта

Для підтвердження адреси та відновлення пароля застосунок надсилає повідомлення через налаштований SMTP-сервіс. При цьому обробляються електронна адреса, зміст повідомлення й технічні дані надсилання. Конкретного постачальника пошти буде зазначено до запуску сайту. Звернення на адресу Verein обробляються для надання відповіді (ст. 6(1)(b) або (f) GDPR).

6. Cookie та згода

Для входу, безпеки та вибору мови використовуються необхідні cookie. Cookie «vereinlib_consent» зберігає вибір щодо статистики протягом 180 днів. Необхідне зберігання ґрунтується на § 25(2) TDDDG; для необов’язкової статистики ми запитуємо згоду відповідно до § 25(1) TDDDG і ст. 6(1)(a) GDPR. Свій вибір можна змінити будь-коли.

7. Matomo

Якщо Matomo буде налаштовано для цього сайту, скрипт статистики завантажуватиметься лише після вашої згоди. Matomo налаштовано без аналітичних cookie, але дані про використання сайту можуть передаватися на сервер Matomo. Поки Matomo не налаштовано, передавання даних до Matomo немає. Дані про оператора, розташування сервера та строки зберігання будуть додані до ввімкнення Matomo.

8. Зовнішні посилання

Карту OpenStreetMap лише пов’язано посиланням; вона не завантажується на цьому сайті. Відкриваючи посилання на карту чи партнерські сайти, ви залишаєте VereinLib; за обробку даних на іншому сайті відповідає його оператор.

9. Ваші права

Відповідно до GDPR ви можете запитувати доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення даних, а також заперечувати проти обробки у передбачених законом випадках. Надану згоду можна відкликати на майбутнє. Для цього зверніться за вказаною вище контактною адресою.

Ви можете подати скаргу до органу нагляду за захистом даних, зокрема до LfDI Baden-Württemberg.